Q&A

【1】友ってだれ?

・日本人

・日本語教師

・趣味:日本語、読書、運動

・住んでいるところ:日本(県は秘密)

・年齢:秘密(笑)

【2】友の日本語は、いい日本語?

あまりいい日本語ではありません。笑

俺がpodcastを作るときは、いつも何も読みません。読まないで話します。ですから、ときどきまちがいがあります。でも、普通、会話のときは、日本人もよくまちがいます。ですから、教科書の日本語より本当の会話に近いと思います。

【3】友の話し方は丁寧?

「です」「ます」を使って、丁寧体で話していますが、あまり丁寧ではありません。学生が、少し自分より年上の先輩と話すぐらいです。

たとえば、「私」と言わないで「俺(おれ)」と言います。日本人が家族や友達と話すときのことばです。

ですから、仕事のときや学校の先生と話すときに俺と同じ話し方をすると、ときどき失礼かもしれません。友達やクラスメートと話すなら大丈夫だと思います。

【4】もっとscriptがほしい!

すみませんが、しばらく待ってください。

このpodcastとscriptは、友が暇なときに作っています。ただの趣味です。ですから、忙しいときはあまり作れません。

早く作ってほしいscriptがあったら、メールやコメント、SNSのメッセージで教えてください。

【5】N1〜5の数字は何?

JLPTのだいたいのレベルです。

N1-ことばや文法を、全然気にしないで話します。話すスピードも普通に話すときとほとんど変わりません。

N2-普通の話し方に近いですが、難しいことばや文法はあまり使いません。使ったときは、わからない人のためにときどき説明もします。

N3-少しゆっくり話します。ことばや文法も少し簡単です。

N4-ゆっくり話します。難しいことばや文法はあまり使いません。

N5-簡単なことばと文法だけで、とてもゆっくり話します。

【6】これをたくさん聞いたらJLPTに合格できる?

すみません、このpodcastだけじゃたぶん無理です。

JLPTにはたくさんのことばや文法が出ます。このpodcastではできるだけいろいろなテーマについて話しますが、それだけじゃ足りません。

また、JLPTでは会社での会話や、学校の授業のような話も問題に出ます。このpodcastは友が1人で話すので、そういう問題の練習はできません。

【7】友は英語がわかる?

少しわかります。読むだけならN2ぐらいのレベルまで大丈夫です。でも、podcastで英語は使いません。英語がわからない人でも聞けるように、日本語だけで話します。みなさんもメッセージを送るときは、日本語だけでがんばってください!