カテゴリー
episode091-100 Script

script 【episode100】

皆さんこんにちは。友です。これは日本語を勉強している人のためのPodcastです。教科書の日本語は面白くない。でもドラマや映画は難しすぎる!そんな人のために日本語教師の友がちょうどいい日本語で話をします。

さて、今日は言葉の勉強です。日本人なら絶対知っているけど、でも外国の人はあまり知らない。そんな言葉を皆さんに紹介したいと思います。

真面目に日本語の勉強している人は多分教科書とか学校の先生とか、そういうところからたくさん言葉を覚えていると思うんですが、でも教科書の中にはない、日本人は絶対知ってるけど、でも教科書の中にはない言葉、そういうものがたくさんあります。もちろん全部紹介することはできないので、今日は少しだけしか皆さんに教えられないんですが、でももし日本に来て日本人の友達と話をしたりとか、あとは日本で生活をするとか、そういう人はこの言葉を覚えておくと日本人と会話をするのがちょっと楽しくなるかもしれません。

それじゃあまずは食べ物からいきたいと思います。日本語の勉強していれば当然寿司とか天ぷらとかそういう言葉はよく聞くと思うんですが、もちろん日本にはそういう有名な日本料理の他にもいろんな食べ物があります。そしてその中には日本人なら必ず知っている食べ物もあります。

まずは俺が皆さんに覚えてほしいなと思うのは、「うまい棒」です。うまい棒って日本に住んでたら子供の時に絶対みんな食べたことがあると思うんですよ。うまい棒を食べたことがない日本人なんて俺は見たことがない。だからうまい棒って日本人はみんな知ってるんじゃないかと思うんですけど、じゃあこのうまい棒というのは何かと言うと、お菓子です。コンビニとかスーパーとか、いろんなところで売っています。うまい棒ってすごく昔からあるんですけど、でも昔も今も値段が変わりません。これすごいなーって思うんですけど、うまい棒って本当に俺が子供の時からだからもうずっと昔からあるんですけど、その時から1本10円です。ずっと10円です。今日本では消費税って言って買い物をすると普通は10%、食べ物とかだと8%お金を払わなければいけないんですけど、うまい棒は食べ物だから8%なので10円のものを買っても0.8円払うことはできませんから、消費税っていうその8%を払わなくても大丈夫です。一本だけ買えば今も10年前も20年前もずっと10円だけです。このうまい棒って色々な味があります。おいしいと思うので日本に来たらぜひ食べて欲しいお菓子のひとつです。

お菓子の中でもう一つ皆さんに紹介したいものがあります。アイスなんですけど「ガリガリ君」というアイスです。えーとね、これはかき氷ってわかるかな。あの、日本で昔から食べられていたお菓子の一つ。それがかき氷なんですけど、そのかき氷を手で持って食べやすくしたアイスです。ガリガリ君もすごく昔からあるお菓子で、そしてやっぱり安いんですよ。子供が食べるものですから、1つ200円とか300円とか500円とかそういう高いものではありません。だから簡単に買うことができるし、そして美味しいです。多分ね、このガリガリ君も食べたことがない日本人ってすごく少ないと思います。俺は子供の時から何回もたくさん食べてきました。

さあ、それじゃあですね、まあ他にも皆さんに知ってほしい日本の、まあ日本人ならみんな知ってる食べ物ってたくさんあるんですけど、えーと、食べ物の話ばかりじゃ面白くないのでその次。今度は日本人なら誰でも知っている薬。頭が痛い時とか、あとは熱がある時に飲む薬なんですけど、「バファリン」という薬があります。これも日本にいる人はみんな知ってるんじゃないかと思います。この薬は、似てる薬ってたくさんあるんですよ。頭が痛い時に飲む薬は、薬の店に行ったらたくさんあります。でも、バファリンはどうしてそんなに日本人の中で有名なのかと言うと、ちょっとね、面白い話があります。何かと言うと、これを聞いてる人がもし日本人の友達ができたら、その人に「バファリンの半分は何で出来てると思う?」って聞いてみてください。たぶんね、日本人ならみんな同じ答えを言うと思います。どんな答えかは今ここでは言いません。皆さん是非日本人の友達を作って、そしてこの質問を聞いてみてください。

じゃあ次ですね。えーと、日本人なら必ず知っているアニメ。日本のアニメは世界中で有名だと思うんですけど、まあ例えばワンピースとかナルトとかですね。でもワンピースとかナルトのアニメを見たことがない日本人は結構いると思います。実は俺もワンピースとナルト、アニメを見たことがほとんどありません。漫画は読みますけどね。ナルトは漫画全部読みました。ワンピースもまぁ最初の方は読みました。でも俺はこの2つのアニメをほとんど見たことがありません。多分俺と同じようにワンピースもナルトも見たことがないという日本人は結構たくさんいると思います。たぶん俺の家族はみんなワンピースもナルトもアニメは見てないと思います。でも、ワンピースもナルトも見たことがないけど、でもこのアニメは見たことがあるっていうとても有名なアニメが日本にはあります。そのアニメのタイトルは「アンパンマン」です。アンパンマンは多分外国では有名ではないですよね。俺の学校にはアンパンマンを知っている学生は全然いません。今まで俺が日本語を教えた人たちはみんなアンパンマン知らなかったんですけど、このアンパンマンっていうのは日本で小さい子供がよく見るアニメです。小さいってえーと、1才2才3才、そのくらいですね。ナルトとかアニメはもっと大きくなってからですよね。小学生とか中学生とか。でもアンパンマンはすごく小さい子供が見るアニメです。小学生とか中学生とか、そのくらい大きくなるとみんな好きなものがバラバラになりますよね。アニメが好きな人もいるし、アニメを見ないでスポーツをするのが好きっていう人もたくさんいると思います。ですからナルトとかは見ない人もいるんですけど、アンパンマンは小さい子供はだいたい見ます。子供のためのテレビってそんなに多くないんですよ。あとはやっぱり小さい子供だからスポーツとかはできないから楽しい事って言うとテレビ。他にはあまりありませんね。なのでアンパンマンは日本人だったら大体知っています。だいたい見たことがあります。俺の家族はアニメもナルトも(※「ワンピースもナルトも」の言い間違い)見たことないけど、アンパンマンはみんな見たことがあるし、アンパンマンに出てくる人の名前もだいたいわかります。

さて、アニメの話をしたので漫画の話もしておきましょう。日本に住んでいたら男の人だったら「ジャンプ」とか「マガジン」っていう漫画は絶対知っています。ジャンプとマガジンっていうのは漫画の雑誌の名前です。まあジャンプは結構世界でも有名かな。ナルトもワンピースも、後はちょっと古いけどドラゴンボールとか、全部このジャンプという雑誌で昔やっていた漫画です。このジャンプみたいに有名な漫画の雑誌たくさんあるんですが、男の人がよく読むものだとマガジン。あとは他にも「サンデー」とかもありますね。ジャンプ、マガジン、サンデー。この辺の雑誌はみんなわかると思います。後は女の人が読む漫画だと、「なかよし」っていう雑誌とか、「リボン」という雑誌、これはみんな知ってると思います。ジャンプ、マガジン、なかよし、りぼん、これはみんなね、大体小学生とか中学生とか、その位の時に読む漫画の雑誌です。まあジャンプとかマガジンは大人でも読む人が結構たくさんいますけど。多分そのなかよしとかリボンとかは子供向けなので、大人はほとんど読まないと思うんですが、でも日本人の女の人なら子供の時に読んでたっていう人が結構たくさんいると思います。なので、なかよしとかリボンって言ったら大体の日本人は、まあ日本人の女の人は分かると思います。

えーと、漫画とかアニメとかの話だけじゃなくて、学校の中にあるものも1つ言っておきましょう。日本の学校に通ってる人だったら「夏休みの友」っていう言葉は知っている人が、たぶん多いと思います。夏休みの友って何かと言うと、宿題です。日本の小学校とかの夏休みの間にやらなければならない宿題の名前が夏休みの友と言います。これは小さい、小さいというか薄い本みたいなもので、中に色々な問題が書いてあります。それが夏休みの友です。まあ日本人なら大体知ってると思いますが、宿題なので、日本人ならだいたいあまり好きじゃないものだと思います。

さて、こんなふうに日本人なら大体の人が知っている物っていうのがたくさんあるんですが、今日紹介した、えーと、うまい棒、バファリン、ガリガリ君、えーと、アンパンマン、ジャンプ、マガジン、なかよし、りぼん、そして夏休みの友。皆さんはこの中のいくつ知っていたでしょうか。1つも知らなかったという人も多分いると思います。学校のテストにはね、JLPTとか日本語学校のテストには、今日紹介した言葉は絶対でないと思いますが、でも日本人の友達ができた時にこれを知っていると楽しい話ができるかもしれません。なので日本語で色々話したい人はぜひ覚えてください。

それじゃあ、えーと、あまりね、たくさんは紹介できませんでしたが、今日はこの辺で終わりたいと思います。また何か面白い言葉があったら紹介したいと思いますので楽しみにしていてください。それじゃあ、さようなら。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です